Елена, скромная учительница английского, замужем за Виктором. Их брак нельзя назвать счастливым — муж часто бывает резок и проявляет к ней пренебрежение. Пока Виктор зарабатывает случайными подработками и браконьерством, именно Елена содержит всю семью. Её самая заветная мечта — это ребёнок, однако Виктор думает лишь о собственных интересах.
В город прибывает индиец Радж Мишра, планирующий строительство фармацевтического комплекса. У этого решения есть личная причина: здесь когда-то жила его русская бабушка. Радж надеется найти и выкупить дом её юности. Елена, помогая подруге, становится для бизнесмена переводчицей и сопровождает его в поисках семейного гнезда.